天伦 天倫

中国的故事，中国的画面，但是向美国人介绍中国？男主年轻时，就很注重家庭和睦，但是进入老年时，儿子儿媳荒唐，不照顾孙儿；女儿又被儿媳挑拨的，心思特别的野，儿子儿媳为了交际，给他办寿宴，结果他并不开心于是神伤，只能投身于慈善，帮助暂时有困难的小孩子。还好孙儿与他们特别贴心，让他们有些慰藉。最后孙儿出马，让父母姑姑与爷爷奶奶重归于好，爷爷把慈善机构留给孙儿去打理。老两口满足了。

观于1905电影网，45分钟的好莱坞剪辑版。问世于默片与有声片交替的时代，有砸杯子等物声，而人声仍以字幕交替，剧场的配乐，对影片叙事帮助极大。费穆导演的构图讲究，各种镜头语言的运用也值得慢慢品味。可惜按照剧情简介来看，这个版本时长只有导演版的一半，其剧情走向也严重违背导演原意。仅就这个版本而言，结局皆大欢喜，而多少有些教条化。而其关于传统与现代，城市与乡村的种种思考，既具有特定的时代性，也能同样引发今天观众的深思。

文艺片也不需要长镜头，中国的血缘关系仍然占比很重，即使是老人建立了孤儿院，最后仍然是孙子继承了孤儿院，并没有真正找到代替血缘关系的新关系。

費穆，費穆！他是那樣一個人，總能讓今天的人沒有勇氣再拍電影，因為連七八十年前的都無法超越。

费穆的让人敬佩之处是，在当时日渐兴起的左翼浪潮下始终保持着一种另类的文化选择，其用一种浓郁的民族情感和对中国伦理传统古老文化的深刻体察试图为当时社会寻求出路，塑造出一种具有大爱理想之社会。并且在中国左翼电影人对西方电影技法大规模学习的情形下，费穆却依旧坚持电影的民族本土化探索，其中从头至尾的民族音乐配乐彰显出一种浓厚的文化韵味。可惜现在已没有了完整版。